1 00:01:19,820 --> 00:01:23,300 Военная база Искендерун в Турции 2 00:01:33,941 --> 00:01:34,941 Он твой. 3 00:01:47,861 --> 00:01:48,861 Один вопрос. 4 00:01:49,141 --> 00:01:50,141 Я знаю. 5 00:01:57,621 --> 00:01:58,621 Привет. 6 00:01:59,341 --> 00:02:00,501 Ты в порядке? 7 00:02:03,421 --> 00:02:05,781 я работаю для французского правительства. 8 00:02:07,061 --> 00:02:08,221 Рад встрече. 9 00:02:12,901 --> 00:02:15,701 Если ты не против, У меня есть вопрос к вам. 10 00:02:22,141 --> 00:02:24,181 Это Абу Амар, да? 11 00:02:26,861 --> 00:02:29,581 Он скрывается в Газиантепе. Где именно? 12 00:02:30,141 --> 00:02:33,221 В твою толстую задницу. 13 00:02:38,941 --> 00:02:40,541 Я знаю, ты знаешь, где он. 14 00:02:41,741 --> 00:02:43,221 Ты мне скажешь. 15 00:02:43,981 --> 00:02:45,781 Это всего лишь вопрос времени. 16 00:02:46,461 --> 00:02:47,981 Но у тебя нет времени. 17 00:02:48,381 --> 00:02:49,821 Папа сказал тебе: 18 00:02:49,981 --> 00:02:51,581 Только один вопрос. 19 00:02:52,381 --> 00:02:53,461 Отвечать! 20 00:02:56,381 --> 00:02:57,541 Без проблем. 21 00:02:58,981 --> 00:03:00,621 Я спрошу Амина Рафаа. 22 00:03:00,781 --> 00:03:02,421 Амина Рафаа здесь нет. 23 00:03:02,581 --> 00:03:03,821 Он скоро будет. 24 00:03:13,901 --> 00:03:16,021 Делайте это быстрее, или мы остановимся здесь. 25 00:03:19,861 --> 00:03:22,661 Где скрывается Абу Амар в Газиантепе? 26 00:03:23,461 --> 00:03:25,621 На какой улице Сехиткамиля? 27 00:03:26,661 --> 00:03:27,861 Улица 28 00:03:28,301 --> 00:03:29,741 где твоя мать... 29 00:03:32,101 --> 00:03:33,661 Ответьте на его вопрос! 30 00:03:33,821 --> 00:03:35,061 Где этот парень? 31 00:03:36,021 --> 00:03:37,781 Он присоединился к своему создателю. 32 00:03:48,061 --> 00:03:49,541 Абу Амар мертв? 33 00:03:54,101 --> 00:03:55,741 Вы получили ответ. 34 00:03:56,021 --> 00:03:57,061 Теперь, 35 00:03:57,221 --> 00:03:58,221 ты идешь. 36 00:04:03,381 --> 00:04:04,381 Спасибо. 37 00:04:12,580 --> 00:04:16,060 Вы еще ничего не видели. Турки не самые худшие. 38 00:04:16,500 --> 00:04:17,580 Я знаю. 39 00:04:18,980 --> 00:04:21,580 Он ничего тебе не дал. Мы знаем, что Абу Амар мертв. 40 00:04:23,660 --> 00:04:25,540 Я ничего от него не хотел. 41 00:04:25,700 --> 00:04:27,860 Вы не сделали? Так почему ты здесь? 42 00:04:28,980 --> 00:04:30,380 Играть в дурака. 43 00:04:32,180 --> 00:04:35,220 Я имел в виду, что мы были близки аресту Амина Рафаа 44 00:04:35,380 --> 00:04:37,220 он же лод 1. 45 00:04:38,260 --> 00:04:39,660 Теперь я... 46 00:04:40,260 --> 00:04:42,380 Думаю, я уверен, что он свяжется с ним. 47 00:04:43,340 --> 00:04:44,380 Как? 48 00:04:44,540 --> 00:04:47,220 Турки позволят ему один звонок своей жене. 49 00:04:47,940 --> 00:04:51,420 Его жена - сестра Лоде 1. Мы знаем, где она живет. 50 00:04:51,900 --> 00:04:54,180 Он позвонит ей и сообщит код. 51 00:04:54,340 --> 00:04:57,740 Она позвонит Лоду 1 и предупредит его. о предстоящем аресте. 52 00:04:59,660 --> 00:05:00,980 И когда она это сделает... 53 00:05:02,100 --> 00:05:03,340 мы находим и арестовываем его. 54 00:05:04,500 --> 00:05:06,580 Если жила 1 все еще находится в Газиантепе. 55 00:05:06,740 --> 00:05:09,140 Его сестра очень беременна. Отец в тюрьме. 56 00:05:09,580 --> 00:05:11,820 Лод 1 не уйдет до родов. 57 00:05:11,980 --> 00:05:13,460 Это его Мухаррим. 58 00:05:14,060 --> 00:05:15,940 Его сестра приведет нас к нему. 59 00:05:19,820 --> 00:05:21,420 Что, если он сбежит? 60 00:05:23,060 --> 00:05:26,100 Каждый из этих парней мог организовать нападение. 61 00:05:26,500 --> 00:05:28,940 Организуйте это и осуществите. 62 00:05:29,540 --> 00:05:33,460 Они французы. Они хотят вернуться. Мы должны арестовать их. 63 00:05:33,820 --> 00:05:35,180 Итак, реальный вопрос в том, 64 00:05:35,340 --> 00:05:37,740 если мы поймаем его, что нам с ним делать? 65 00:05:40,980 --> 00:05:42,380 Это законный вопрос. 66 00:05:43,140 --> 00:05:45,660 Это вопрос для нашего управляющего директора. 67 00:05:47,300 --> 00:05:48,780 Он не ответит мне. 68 00:05:49,060 --> 00:05:51,860 Если он не ответит, у вас есть ответ. 69 00:06:04,100 --> 00:06:06,060 Нам следовало принести цветы. 70 00:06:07,700 --> 00:06:09,340 Он справится с этим. 71 00:06:12,740 --> 00:06:15,380 Я всегда чувствую себя глупо перед могилами. 72 00:06:16,620 --> 00:06:18,580 Вы хотите чувствовать что-то действительно сильное. 73 00:06:18,740 --> 00:06:19,980 Но на самом деле... 74 00:06:21,260 --> 00:06:22,340 ничего. 75 00:06:36,620 --> 00:06:39,020 Как оно у меня работает? 76 00:06:44,620 --> 00:06:45,900 Это другое. 77 00:06:52,700 --> 00:06:54,340 В последнее время все в порядке. 78 00:06:55,380 --> 00:06:56,780 Ты немного расслабился. 79 00:06:58,060 --> 00:06:59,420 Ты менее жесткий. 80 00:07:00,580 --> 00:07:01,900 Менее несправедливо. 81 00:07:03,260 --> 00:07:04,260 Менее садистский. 82 00:07:10,860 --> 00:07:12,420 Это Гийом Дебайи, 83 00:07:12,740 --> 00:07:14,380 если бы он набрал 60 фунтов. 84 00:07:15,340 --> 00:07:17,020 Это французский бомж 85 00:07:17,300 --> 00:07:21,300 который только что обосновался перед Люсеном, московский ресторан. 86 00:07:27,740 --> 00:07:29,220 Это не Гийом. 87 00:07:29,380 --> 00:07:31,740 Я согласен. Я хотел твоего подтверждения. 88 00:07:32,260 --> 00:07:34,580 Стоит ли нам задуматься о пластической хирургии? 89 00:07:35,500 --> 00:07:39,260 Компьютер может это сделать. Все новые техники в программе. 90 00:07:39,620 --> 00:07:40,740 Посмотрите все варианты. 91 00:07:42,860 --> 00:07:45,860 Таксист, который нам помог по делу Магнитского 92 00:07:46,380 --> 00:07:49,100 можно искать строительные площадки в Москве. 93 00:07:49,460 --> 00:07:52,660 Они нанимают гастарбайтеров. Может быть, французские. 94 00:07:53,260 --> 00:07:55,180 - Сколько? - 2000 евро. 95 00:07:56,620 --> 00:07:57,740 Он нас ограбит. 96 00:07:59,900 --> 00:08:02,540 - Можно задать глупый вопрос? - Пожалуйста, сделайте. 97 00:08:02,700 --> 00:08:05,060 Мы предполагаем, что он все еще в России? 98 00:08:05,860 --> 00:08:09,060 Дополнительный вопрос, он еще в Москве? 99 00:08:15,740 --> 00:08:18,340 Малотру не очень-то и пытается скрыться. 100 00:08:20,100 --> 00:08:22,020 Россия для него рай. 101 00:08:22,900 --> 00:08:24,940 Нам очень сложно вмешаться. 102 00:08:26,140 --> 00:08:29,980 Если мы предупредим власти, кто знает, выдадут ли они его. 103 00:08:33,300 --> 00:08:34,540 Москва... 104 00:08:35,740 --> 00:08:37,300 вот куда я бы пошел. 105 00:08:38,260 --> 00:08:39,820 Это огромно. 106 00:08:40,220 --> 00:08:41,980 Это улей. 107 00:08:42,900 --> 00:08:46,380 Я был бы невидим. Возможны все способы связи. 108 00:08:47,900 --> 00:08:50,460 У нас в принципе нет шансов найти его. 109 00:08:50,780 --> 00:08:52,140 И он это знает. 110 00:08:52,940 --> 00:08:54,420 Если мы найдём его, 111 00:08:54,860 --> 00:08:56,940 он думает, что мы не посмеем ничего сделать. 112 00:09:00,940 --> 00:09:02,700 Он должен знать меня лучше. 113 00:09:04,581 --> 00:09:06,301 Попроси меня остановиться. 114 00:09:08,261 --> 00:09:09,981 Попроси меня остановиться. 115 00:09:13,181 --> 00:09:14,661 Что ты делаешь? 116 00:09:27,621 --> 00:09:29,261 Ты действительно сумасшедший. 117 00:09:37,901 --> 00:09:39,501 Пришло время расслабиться. 118 00:09:45,981 --> 00:09:48,261 Почему бы тебе не попробовать сегодня? 119 00:09:50,901 --> 00:09:52,141 Нет, спасибо. 120 00:10:01,141 --> 00:10:02,301 Нужна поездка? 121 00:10:02,461 --> 00:10:04,541 О нет, спасибо, Я не поеду очень далеко. 122 00:10:04,701 --> 00:10:05,701 Так что это легко, давай. 123 00:10:06,661 --> 00:10:07,941 Позвольте мне зайти туда. 124 00:10:08,101 --> 00:10:09,861 Спасибо, мне нужно прогуляться. 125 00:10:10,021 --> 00:10:11,021 Пока. 126 00:10:55,100 --> 00:10:56,900 Отель 127 00:11:07,140 --> 00:11:08,660 Ты починил лампу? 128 00:11:09,940 --> 00:11:11,060 Нет. 129 00:11:11,620 --> 00:11:13,780 Это вообще больше не работает. 130 00:11:58,820 --> 00:12:01,820 Здравствуйте, вы получили голосовое сообщение 131 00:12:02,140 --> 00:12:06,500 на 06-95-00-06-95. 132 00:12:06,660 --> 00:12:09,900 Пожалуйста, оставьте свое сообщение после звукового сигнала. 133 00:12:13,700 --> 00:12:14,900 Привет, это Гийом. 134 00:12:15,580 --> 00:12:17,180 Надеюсь, с тобой все в порядке. 135 00:12:18,060 --> 00:12:20,660 Я не знаю, работает ли этот номер еще. 136 00:12:21,220 --> 00:12:22,900 Я предполагаю, что да. 137 00:12:23,420 --> 00:12:25,940 <Я> Я не знаю если ты все еще беспокоишься обо мне. 138 00:12:27,340 --> 00:12:31,060 Вам, должно быть, интересно, где я, и что я делаю... 139 00:12:31,940 --> 00:12:33,540 И что я хочу сделать. 140 00:12:35,260 --> 00:12:37,700 И я думаю, ты, должно быть, меня ненавидишь. 141 00:12:38,420 --> 00:12:40,060 Или ты злишься на меня. 142 00:12:43,140 --> 00:12:44,900 Мне бы очень хотелось, чтобы мы поговорили. 143 00:12:45,340 --> 00:12:47,220 Расскажите мне, как это настроить. 144 00:13:01,900 --> 00:13:03,220 Мари-Жанна... 145 00:13:03,620 --> 00:13:04,900 ДЖА... 146 00:13:06,740 --> 00:13:09,220 МАГ сжимает тебя между встречами тоже? 147 00:13:09,380 --> 00:13:10,460 Да. 148 00:13:10,900 --> 00:13:12,540 Мы встретимся с ним вместе? 149 00:13:12,860 --> 00:13:13,860 Да. 150 00:13:15,740 --> 00:13:17,180 О чем это? 151 00:13:17,660 --> 00:13:19,340 О Малотру. 152 00:13:21,580 --> 00:13:24,260 меня только что назначили директор д.э.н. 153 00:13:25,340 --> 00:13:27,300 - Поздравляю. - Спасибо. 154 00:13:28,820 --> 00:13:31,380 Планируем совершить революцию внутренняя безопасность? 155 00:13:31,540 --> 00:13:33,100 Абсолютно. 156 00:13:33,540 --> 00:13:34,780 Абсолютно. 157 00:13:35,580 --> 00:13:37,620 Нам предстоит добиться реального прогресса. 158 00:13:43,540 --> 00:13:44,700 Присаживайтесь. 159 00:13:54,540 --> 00:13:56,100 Мари-Жанна, я хочу, чтобы ты знала 160 00:13:56,260 --> 00:13:59,060 что JJA будет расследовать ваш отдел. 161 00:14:05,180 --> 00:14:07,420 Дело Малотру продолжалось несколько месяцев. 162 00:14:07,580 --> 00:14:09,580 Оно монополизировало два департамента. 163 00:14:09,740 --> 00:14:13,020 Это стоило нам жизни агента и шесть миллионов евро. 164 00:14:13,900 --> 00:14:15,980 И все закончилось на грузовом корабле, 165 00:14:16,140 --> 00:14:19,900 через дверь, оставленную открытой Раймонд Систерон. 166 00:14:20,500 --> 00:14:22,620 Кто его расследовал? 167 00:14:22,780 --> 00:14:25,180 Кто его допрашивал? Вы это сделали. 168 00:14:28,740 --> 00:14:29,780 И... 169 00:14:29,940 --> 00:14:33,940 Сильвен Элленштейн и прекрасная дама известный как Мул... 170 00:14:34,100 --> 00:14:38,740 Какую именно роль они сыграли в исчезновении Малотру во Франции? 171 00:14:38,900 --> 00:14:41,180 Я просто задаю простой вопрос. 172 00:14:41,420 --> 00:14:44,980 Вы опасались всех людей в вашем отделе? 173 00:14:47,820 --> 00:14:50,700 Я думаю, что знаю точно кого мне следует остерегаться. 174 00:14:54,220 --> 00:14:57,380 Я думаю, нам нужен взгляд со стороны. 175 00:14:57,540 --> 00:14:59,740 Более острый. 176 00:15:00,300 --> 00:15:02,860 Я не говорю о нелояльности. Я имею в виду 177 00:15:03,020 --> 00:15:05,660 к уязвимости, к беспечности... 178 00:15:06,700 --> 00:15:11,100 Я хочу оценить влияние Дебайи над всеми вами. 179 00:15:11,460 --> 00:15:12,700 Как? 180 00:15:13,940 --> 00:15:16,260 Мой агент выполнит углубленное расследование, 181 00:15:16,420 --> 00:15:19,540 под прикрытием оперативного аудита. 182 00:15:19,700 --> 00:15:21,740 Я прошу вашего полного сотрудничества. 183 00:15:23,260 --> 00:15:24,500 Очень хорошо. 184 00:15:25,780 --> 00:15:26,900 Вот и все. 185 00:15:36,100 --> 00:15:37,940 Прежде чем получить повышение, 186 00:15:40,020 --> 00:15:42,820 ты никогда не представлял Малотру однажды спрятавшись в России, 187 00:15:42,980 --> 00:15:44,500 после работы в ЦРУ. 188 00:15:45,260 --> 00:15:46,940 Должен признаться, я этого не делал. 189 00:15:48,900 --> 00:15:50,420 Тем не менее, вы его тренировали. 190 00:15:54,300 --> 00:15:57,020 Я беру на себя свою долю ответственности. 191 00:16:05,900 --> 00:16:07,820 Кто ваша настоящая цель? 192 00:16:09,940 --> 00:16:12,500 Если бы это зависело от меня, Я бы уволил всех. 193 00:16:12,980 --> 00:16:15,140 Но я постараюсь различать 194 00:16:15,300 --> 00:16:17,420 те, кто был очарован, 195 00:16:17,580 --> 00:16:19,700 те, кто был неряшлив... 196 00:16:21,300 --> 00:16:23,460 и те, кто были соучастниками. 197 00:16:27,700 --> 00:16:30,180 И те, кто должен покинуть нас. 198 00:16:30,980 --> 00:16:32,300 Сразу. 199 00:16:39,340 --> 00:16:42,020 Честно говоря, я не понимаю почему ты все еще здесь. 200 00:16:43,220 --> 00:16:45,380 Я предлагаю вам уйти в отставку. 201 00:16:46,260 --> 00:16:48,980 Не торопись. Но... уходи. 202 00:16:52,940 --> 00:16:54,340 Режиссер знает? 203 00:16:54,500 --> 00:16:55,500 Марк, 204 00:16:55,820 --> 00:16:58,780 Пьер подтвердит все мои рекомендации. 205 00:16:59,460 --> 00:17:01,740 Дело Малотру это худший внутренний кризис 206 00:17:01,900 --> 00:17:04,180 DGSE когда-либо знал. 207 00:17:32,540 --> 00:17:34,220 Подожди... Позвольте мне помочь вам. 208 00:17:36,060 --> 00:17:37,620 - Спасибо. - Без проблем. 209 00:17:42,740 --> 00:17:43,860 Ты новенький? 210 00:17:44,380 --> 00:17:45,380 Нет. 211 00:17:46,100 --> 00:17:47,580 Здесь, я имею в виду. 212 00:17:47,740 --> 00:17:48,900 Я знаю. 213 00:17:57,020 --> 00:17:58,540 У тебя же нет аллергии? 214 00:17:59,980 --> 00:18:02,100 Это на день рождения коллеги... 215 00:18:05,340 --> 00:18:08,500 Мой босс. Она напряжена в эти дни, отсюда и цветы. 216 00:18:08,980 --> 00:18:09,980 Я понимаю. 217 00:18:13,100 --> 00:18:14,900 Я Рэймонд. Рад встрече. 218 00:18:16,300 --> 00:18:17,540 Лиз. 219 00:18:19,820 --> 00:18:21,460 Вы присоединяетесь к нам? 220 00:18:22,540 --> 00:18:24,820 Допустим, я буду в вашем отделе. 221 00:18:25,340 --> 00:18:28,220 Лиз будет проверять отдел, 222 00:18:28,380 --> 00:18:30,460 улучшить нашу организацию. 223 00:18:31,420 --> 00:18:33,660 Ей разрешено знать обо всем, 224 00:18:34,180 --> 00:18:36,780 кроме личностей наших агентов. 225 00:18:37,980 --> 00:18:40,980 Такая переоценка совершенно необходимо. 226 00:18:42,540 --> 00:18:45,540 Мы никогда не сможем предположить наши методы идеальны. 227 00:18:46,980 --> 00:18:49,220 Я ожидаю вашего полного сотрудничества. 228 00:18:50,340 --> 00:18:51,460 Вот и все. 229 00:18:51,860 --> 00:18:55,300 Я не буду мешать твоей работе, очевидно. 230 00:18:55,820 --> 00:18:56,820 Я буду осторожен. 231 00:18:57,060 --> 00:18:59,420 Я попытаюсь понять именно то, что ты делаешь 232 00:18:59,580 --> 00:19:00,980 и как ты это делаешь. 233 00:19:01,460 --> 00:19:03,780 Я также проведу индивидуальные интервью. 234 00:19:04,300 --> 00:19:07,700 Обсуждаем эти интервью вместе строго запрещено. 235 00:19:08,420 --> 00:19:11,220 Если да, вы будете строго дисциплинированы. 236 00:19:14,020 --> 00:19:15,020 С днем ​​рождения. 237 00:19:16,060 --> 00:19:17,180 Спасибо. 238 00:19:32,540 --> 00:19:34,140 И это скорость. 239 00:19:35,460 --> 00:19:36,900 Итак, теперь, 240 00:19:37,060 --> 00:19:39,860 мы можем получить доступ к передачам между радарами и сетью. 241 00:19:40,420 --> 00:19:41,860 Что мы хотим сделать? 242 00:19:44,580 --> 00:19:46,380 Возьмите под свой контроль радар. 243 00:19:48,060 --> 00:19:50,340 Это пример, или это возможно? 244 00:19:50,620 --> 00:19:53,060 Мы можем управлять холодильником, если мы захотим. 245 00:19:53,660 --> 00:19:55,020 Зачем нам это делать? 246 00:19:55,180 --> 00:19:57,860 Уничтожить исследования фармацевтической лаборатории. 247 00:19:59,020 --> 00:20:00,420 Что мы хотим сделать? 248 00:20:03,740 --> 00:20:05,260 Мы ищем недостаток. 249 00:20:05,900 --> 00:20:07,980 - Может, в сценарии? - Нет ни одного. 250 00:20:08,140 --> 00:20:09,780 Никогда не бывает недостатков. 251 00:20:09,940 --> 00:20:12,260 В сценарии нет ошибок. 252 00:20:13,420 --> 00:20:15,500 Допустим, вы хотите ограбить банк. 253 00:20:16,060 --> 00:20:19,020 Вы внимательно ищете вход. 254 00:20:19,500 --> 00:20:21,180 Все недостатки – это человеческая ошибка. 255 00:20:22,500 --> 00:20:26,180 Лучшему в мире хакеру все еще нужно кто-то кликнет по ссылке. 256 00:20:26,340 --> 00:20:28,020 Или укажите его логин. 257 00:20:28,180 --> 00:20:29,660 Он недостаток. 258 00:20:30,340 --> 00:20:31,940 Так кого же мы ищем? 259 00:20:35,620 --> 00:20:37,660 Сетевой администратор. 260 00:20:38,540 --> 00:20:39,540 Хороший. 261 00:20:40,140 --> 00:20:41,300 Я становлюсь асом. 262 00:20:48,100 --> 00:20:49,140 Этот парень. 263 00:20:50,540 --> 00:20:52,020 Он вошел в систему... 264 00:20:52,460 --> 00:20:54,660 здесь. Вот туда мы и войдем. 265 00:20:54,820 --> 00:20:57,260 У нас есть дверь, и человек с ключом. 266 00:20:57,420 --> 00:20:59,100 Что ты здесь видишь? 267 00:21:00,460 --> 00:21:01,780 Что это паршивый замок. 268 00:21:02,580 --> 00:21:04,300 Пароль, не более того. 269 00:21:05,900 --> 00:21:07,100 Что означает? 270 00:21:07,460 --> 00:21:09,060 На самом деле, есть недостаток. 271 00:21:12,820 --> 00:21:14,220 Ты можешь туда попасть? 272 00:21:22,900 --> 00:21:23,900 Есть ли недостатки? 273 00:21:24,740 --> 00:21:26,140 Не тогда, когда он правильно закодирован. 274 00:21:26,300 --> 00:21:27,860 Это не так уж плохо закодировано. 275 00:21:28,580 --> 00:21:30,860 В 95% случаев недостаток человеческий. 276 00:21:31,020 --> 00:21:33,620 И я взрываю оставшиеся 5%. 277 00:21:40,660 --> 00:21:43,540 Как долго ты тренируешься в кибербезопасности? 278 00:21:43,700 --> 00:21:46,700 Так как мы отправили агента в Россию проникнуть в это поле. 279 00:21:47,340 --> 00:21:48,740 Вы говорите по-русски? 280 00:21:49,580 --> 00:21:50,620 Да. 281 00:21:59,740 --> 00:22:01,260 Вы не говорите по-русски. 282 00:22:02,820 --> 00:22:03,900 Это твой акцент. 283 00:22:04,780 --> 00:22:07,940 Вы не говорите по-русски. Вы не киберэксперт. 284 00:22:08,580 --> 00:22:10,380 Почему ты куратор Рокамболя? 285 00:22:14,140 --> 00:22:16,060 Лиз Бернштейн. 286 00:22:17,020 --> 00:22:18,540 Вас взяли на работу 7 лет назад, 287 00:22:18,980 --> 00:22:20,820 с докторской степенью в области коммуникаций. 288 00:22:21,860 --> 00:22:23,660 Вы работали в ДГСИ. 289 00:22:24,100 --> 00:22:27,060 2 года в стратегическом управлении, потом в ДА. 290 00:22:27,580 --> 00:22:28,580 Никогда не полевая работа. 291 00:22:28,820 --> 00:22:31,580 Вы никогда не имели дела с источником или была легенда. 292 00:22:32,700 --> 00:22:35,580 Почему вас выбрали для аудита подразделение под прикрытием? 293 00:22:38,020 --> 00:22:39,140 Потому что я хороший. 294 00:22:41,420 --> 00:22:42,700 Я тоже. 295 00:22:43,540 --> 00:22:46,740 Турция – Газиантеп 296 00:23:14,660 --> 00:23:15,660 Все еще ничего. 297 00:23:15,700 --> 00:23:16,980 Мы ждем. 298 00:23:18,380 --> 00:23:20,620 Надеюсь, она не пошла гулять. 299 00:23:23,380 --> 00:23:24,980 Скоро у нее срок родов. 300 00:23:25,380 --> 00:23:28,060 Моя жена много гуляла, спровоцировать роды. 301 00:23:28,940 --> 00:23:30,460 Она почти не выходит. 302 00:23:31,900 --> 00:23:35,100 Турки подарили ее мужу телефон 10 минут назад. 303 00:23:38,140 --> 00:23:40,500 СЕСТРА ЙОДА 1 РАЧИДА 304 00:23:40,660 --> 00:23:42,580 МУЖ РАЧИДЫ МОХАМЕД 305 00:23:54,780 --> 00:23:55,780 Я что-нибудь пропустил? 306 00:24:04,780 --> 00:24:06,220 Входящий звонок. 307 00:24:16,300 --> 00:24:17,500 Это Мохамед. 308 00:24:17,900 --> 00:24:20,260 Подобрал мужчина, а не жена. 309 00:24:20,780 --> 00:24:22,460 Старше, судя по голосу. 310 00:24:23,620 --> 00:24:24,900 Ее отец. 311 00:24:29,900 --> 00:24:31,420 Он спрашивает, как он. 312 00:24:32,260 --> 00:24:34,500 Мохамед говорит: «Надень Рашиду». 313 00:24:37,620 --> 00:24:38,620 Она включена. 314 00:24:41,020 --> 00:24:42,540 Как вы? 315 00:24:43,380 --> 00:24:45,620 - "Я в порядке." - «Как беременность?» 316 00:24:46,140 --> 00:24:47,500 Все нормально. 317 00:24:48,140 --> 00:24:49,180 Он говорит: «Жарко. 318 00:24:50,300 --> 00:24:51,340 Я плохо сплю. 319 00:24:51,620 --> 00:24:52,860 Вы меня слышите? 320 00:24:54,540 --> 00:24:58,020 Здесь тоже жарко. Я тоже плохо сплю. 321 00:24:58,620 --> 00:25:00,860 <Я> Мне нужно повесить трубку. Я тебе перезвоню. 322 00:25:01,700 --> 00:25:04,020 Мы скоро поговорим. Берегите себя. 323 00:25:09,380 --> 00:25:11,940 Никаких упоминаний о задержании, никаких инструкций. 324 00:25:12,340 --> 00:25:15,300 Он дал ей код, который ей нужен предупредить лод 1. 325 00:25:16,460 --> 00:25:17,460 Она звонит. 326 00:25:29,700 --> 00:25:31,500 <Я>- Это я. - С тобой все в порядке? 327 00:25:32,100 --> 00:25:35,140 <Я> Нет. Очень жарко. Я плохо сплю. 328 00:25:35,620 --> 00:25:37,420 Я вам перезвоню. 329 00:25:40,380 --> 00:25:41,660 Он повесил трубку. 330 00:25:44,660 --> 00:25:45,780 Ты уверен, что это жила 1? 331 00:25:48,740 --> 00:25:50,260 Я узнаю его голос. 332 00:25:50,980 --> 00:25:52,500 Они не говорили по-французски. 333 00:25:52,820 --> 00:25:55,460 Они французы. Они оба выросли здесь, верно? 334 00:25:55,620 --> 00:25:56,620 В Аржантёе. 335 00:25:58,100 --> 00:26:01,100 Но Лод 1 не говорит нечестивый западный язык. 336 00:26:02,300 --> 00:26:04,460 Он говорил на марокканском языке. Это подходит. 337 00:26:05,100 --> 00:26:06,900 Куда он звонил? 338 00:26:08,260 --> 00:26:10,380 Мы только что получили это. В трёх километрах отсюда. 339 00:26:10,540 --> 00:26:12,020 У вас должен быть сигнал. 340 00:26:15,860 --> 00:26:17,100 Мы вмешиваемся? 341 00:26:19,540 --> 00:26:20,980 Давай. 342 00:27:07,700 --> 00:27:09,740 Он медленно упаковывает вещи. 343 00:27:11,740 --> 00:27:13,180 Он просто молится. 344 00:27:15,380 --> 00:27:17,060 В Газиантепе 19:07. 345 00:27:17,220 --> 00:27:18,980 Время вечерней молитвы. 346 00:27:41,180 --> 00:27:43,500 Перед домом остановилась машина. 347 00:27:44,900 --> 00:27:46,540 Двигатель все еще работает. 348 00:27:47,260 --> 00:27:49,260 Водитель кого-то ждет. 349 00:27:50,420 --> 00:27:52,340 Сможете ли вы его опознать? 350 00:27:53,140 --> 00:27:54,780 Не отсюда. Я не могу его видеть. 351 00:28:00,220 --> 00:28:02,740 Женщина в никабе идет к машине. 352 00:28:03,060 --> 00:28:04,580 Это может быть лод 1. 353 00:28:04,740 --> 00:28:06,180 Она слегка хромает. 354 00:28:06,420 --> 00:28:08,220 Лоде 1 получил травму в прошлом году. 355 00:28:08,380 --> 00:28:10,660 Перехват. Узнай, он ли это. 356 00:28:12,780 --> 00:28:13,780 Перехват. 357 00:28:21,940 --> 00:28:22,940 Останавливаться! 358 00:28:23,020 --> 00:28:24,380 Остановитесь здесь! 359 00:28:27,380 --> 00:28:28,780 Женщина остановилась. 360 00:28:30,780 --> 00:28:33,060 Они остаются позади, в случае взрывчатки. 361 00:28:33,220 --> 00:28:34,580 Они могут отказаться обыскать женщину. 362 00:28:36,060 --> 00:28:37,980 Убирайся! Руки в воздухе. 363 00:28:43,580 --> 00:28:46,060 Турки заставили водителя из машины. 364 00:28:48,380 --> 00:28:51,580 Можем ли мы спросить его кого он пришел забрать? 365 00:28:53,140 --> 00:28:54,140 Что происходит? 366 00:28:55,060 --> 00:28:56,420 Жан-Поль, что происходит? 367 00:29:03,980 --> 00:29:06,700 Она двинулась, как будто нажимая кнопку пояс со взрывчаткой. 368 00:29:06,860 --> 00:29:08,060 Они выстрелили. 369 00:29:10,260 --> 00:29:11,540 Они убили ее? 370 00:29:11,900 --> 00:29:13,140 Они проверяют. 371 00:29:13,300 --> 00:29:14,820 Они подходят к ней. 372 00:29:23,340 --> 00:29:25,100 Пояса со взрывчаткой нет. 373 00:29:45,940 --> 00:29:47,380 Вы были правы. 374 00:29:48,380 --> 00:29:49,780 Они убили его. 375 00:29:51,820 --> 00:29:54,380 Как странно на нем не было взрывчатки. 376 00:29:55,780 --> 00:29:57,420 Мы сможем идентифицировать его быстрее. 377 00:30:09,660 --> 00:30:10,780 Что с ним не так? 378 00:30:10,940 --> 00:30:13,660 Я подозреваю, что он хотел допросить жилу 1. 379 00:30:54,580 --> 00:30:56,020 Рокамболь. 380 00:30:56,940 --> 00:30:58,740 Разве мы не договорились о Толстокожем? 381 00:30:59,220 --> 00:31:00,820 Ей это не понравилось. 382 00:31:02,260 --> 00:31:03,380 Это ее виза. 383 00:31:03,860 --> 00:31:06,300 Мы доплатили, чтобы получить его быстро. 384 00:31:06,620 --> 00:31:08,580 Вы просили нас проявить творческий подход. 385 00:31:08,740 --> 00:31:11,660 Мы поняли, что вы имели в виду. 386 00:31:12,100 --> 00:31:13,620 Идеальный. Есть еще какие-нибудь хитрости? 387 00:31:13,780 --> 00:31:16,740 Мы доплатили за квартиру побольше. 388 00:31:18,980 --> 00:31:21,780 Центральный в кампусе. Вид на сад, первый этаж. 389 00:31:22,700 --> 00:31:23,740 Дорогая аренда. 390 00:31:25,180 --> 00:31:26,180 Здесь... 391 00:31:26,260 --> 00:31:28,260 это институт криптографии. 392 00:31:28,420 --> 00:31:30,220 Это математический факультет. 393 00:31:30,380 --> 00:31:31,660 Это Центр 21, 394 00:31:31,820 --> 00:31:34,180 исследовательский центр Ал. 395 00:31:34,460 --> 00:31:35,460 Все эти люди, 396 00:31:35,540 --> 00:31:38,420 работаю в сфере информатики, математика и криптография, 397 00:31:38,580 --> 00:31:40,620 двигаться вперед и назад, отсюда сюда. 398 00:31:40,780 --> 00:31:42,740 Тренажерный зал, бар, столовая. 399 00:31:43,140 --> 00:31:45,580 Есть зал для йоги, Занятия по крав-маге... 400 00:31:45,740 --> 00:31:47,140 Все здесь. 401 00:31:51,100 --> 00:31:52,420 Добиваетесь прогресса? 402 00:31:53,540 --> 00:31:55,820 Мне приснилась указатель указателя преследовал меня. 403 00:31:55,980 --> 00:31:57,020 Что это такое? 404 00:31:57,180 --> 00:32:00,300 Переменная, представляющая адрес другой переменной. 405 00:32:00,460 --> 00:32:01,980 Это представляет собой адрес. 406 00:32:02,420 --> 00:32:03,700 Вы зашли так далеко? 407 00:32:03,860 --> 00:32:05,300 Я добиваюсь прогресса. 408 00:32:05,540 --> 00:32:06,900 Очень хороший. 409 00:32:07,140 --> 00:32:09,380 Опорожните этот и запри его навсегда. 410 00:32:09,540 --> 00:32:11,460 Мы ждали вашего сигнала. 411 00:32:15,100 --> 00:32:16,740 Вы не будете шуметь. 412 00:32:17,580 --> 00:32:20,020 Только нежные взмахи твоих крыльев. 413 00:32:21,700 --> 00:32:23,940 Вы случайно пойдете поесть. 414 00:32:24,540 --> 00:32:27,180 Не задерживайтесь нигде и рискуйте разоблачиться. 415 00:32:27,740 --> 00:32:29,860 Вы поймаете несколько насекомых... 416 00:32:31,380 --> 00:32:33,700 Плодовые мушки. Комары, я надеюсь, тоже. 417 00:32:34,940 --> 00:32:37,180 Вы будете очень быстры... 418 00:32:38,380 --> 00:32:40,100 Часто невидимый... 419 00:32:40,820 --> 00:32:42,340 Людям вы обычно нравитесь. 420 00:32:44,140 --> 00:32:45,340 Короче... 421 00:32:47,380 --> 00:32:48,380 ты будешь... 422 00:32:51,940 --> 00:32:53,420 настоящая стрекоза. 423 00:32:57,220 --> 00:32:59,140 Предупреждаю, это фейк. 424 00:33:00,700 --> 00:33:02,300 Но это настоящая брошь... 425 00:33:03,740 --> 00:33:05,140 это принесет тебе удачу. 426 00:33:05,300 --> 00:33:06,380 Спасибо. 427 00:33:12,900 --> 00:33:15,340 - Я горжусь тем, что являюсь вашим куратором. - Я тоже. 428 00:33:15,620 --> 00:33:17,220 Я не мог надеяться на лучшее. 429 00:33:18,500 --> 00:33:20,220 Теперь ты пойдешь домой. 430 00:33:20,380 --> 00:33:22,940 Никаких вечеринок, никакого прощального ужина с твоим парнем. 431 00:33:23,100 --> 00:33:24,780 - У меня его нет. - Это не имеет значения. 432 00:33:24,940 --> 00:33:26,620 Никаких звонков никому. 433 00:33:27,100 --> 00:33:29,300 Все это вы будете делать из Москвы. 434 00:33:45,300 --> 00:33:47,940 Эта маленькая речь... Прекрасно. 435 00:33:49,340 --> 00:33:50,860 Ты настоящий лидер. 436 00:33:52,460 --> 00:33:53,820 Привет. 437 00:33:53,980 --> 00:33:55,180 Привет. 438 00:33:57,220 --> 00:33:59,340 Меня зовут Марина Луазо. 439 00:34:00,620 --> 00:34:03,460 Я работаю в Булгаковском институте. 440 00:34:04,260 --> 00:34:06,220 Да, я сейсмолог. 441 00:34:06,940 --> 00:34:08,460 Я сейсмолог. 442 00:34:11,980 --> 00:34:13,420 Встреча в процессе 443 00:34:15,420 --> 00:34:16,860 - Где он? - Там. 444 00:34:22,020 --> 00:34:23,740 - Пойдем со мной. - Одна секунда. 445 00:34:23,900 --> 00:34:26,300 - Нет, сейчас. - Одна секунда. 446 00:34:27,540 --> 00:34:30,060 Директор, ваш начальник и американцы здесь. 447 00:34:30,820 --> 00:34:33,900 - Директор ТАО здесь? - Бойл? Да. 448 00:34:35,540 --> 00:34:37,940 Ты выглядишь глупо, сидя на полу. 449 00:34:39,260 --> 00:34:41,180 Он главный хакер АНБ. 450 00:34:41,340 --> 00:34:44,020 Он привык к людям на полу, программирование. 451 00:34:45,500 --> 00:34:46,660 Пойдем. 452 00:34:49,381 --> 00:34:51,541 Нет, все зависит от того, что мы обсуждаем. 453 00:34:52,221 --> 00:34:55,821 У нас есть... работающие команды под старшего человека. 454 00:34:56,261 --> 00:34:58,981 Ему, кстати, не больше 27. 455 00:35:00,221 --> 00:35:01,501 Но если ты говоришь о настоящем 456 00:35:01,701 --> 00:35:04,421 настоящие крутые ребята... серьезные преступники, 457 00:35:05,701 --> 00:35:09,461 О, я бы сказал, нас около 4... 450, прямо сейчас. 458 00:35:10,021 --> 00:35:12,341 Я переманил двоих из Google Zurich, 459 00:35:12,501 --> 00:35:15,181 два гения, которые расстались год назад. 460 00:35:15,661 --> 00:35:18,381 Я так разозлился, что они их ущипнули что я удвоил их предложение. 461 00:35:19,741 --> 00:35:22,221 Настоящая проблема сегодня, это деньги. 462 00:35:22,501 --> 00:35:24,381 Поверьте, даже у нас есть... 463 00:35:28,061 --> 00:35:29,501 Чем ты занимаешься, сынок? 464 00:35:33,581 --> 00:35:36,101 Ты серьезно пытаешься залезть в мой телефон? 465 00:35:37,341 --> 00:35:39,141 Вашего телефона нет в комнате, сэр. 466 00:35:39,781 --> 00:35:42,661 Ты оставил его в сейфе, у охраны. 467 00:35:43,261 --> 00:35:44,701 Это не мешает мне знать 468 00:35:44,861 --> 00:35:47,101 когда мудак пытается его сломать. 469 00:35:48,101 --> 00:35:50,821 Это именно то, что Я хотел знать, сэр. 470 00:35:53,461 --> 00:35:56,021 Ваши часы подключены... и мой тоже. 471 00:35:59,941 --> 00:36:02,541 Я не проверял свой телефон с моих часов. 472 00:36:02,701 --> 00:36:03,781 Я знаю. 473 00:36:03,941 --> 00:36:07,341 Вы проверили это с помощью кардиостимулятора, кто не бьется кстати. 474 00:36:12,981 --> 00:36:14,301 Ну этот парень действительно хорош. 475 00:36:14,461 --> 00:36:15,781 Сколько еще у тебя есть? 476 00:36:15,821 --> 00:36:18,101 О, он единственный. 477 00:36:18,501 --> 00:36:19,781 Это мило! 478 00:36:20,981 --> 00:36:22,081 Хорошо.. 479 00:36:22,781 --> 00:36:24,101 Вы просили информацию... 480 00:36:24,261 --> 00:36:27,341 о российских хакерах, которые их часто замечают в кампусе 481 00:36:27,501 --> 00:36:28,341 что дома 482 00:36:28,501 --> 00:36:31,581 Центр 21 Булгаковского института в Москве. 483 00:36:32,061 --> 00:36:36,021 У нас действительно есть такие файлы, мы мог представить, что отправлю их вам. 484 00:36:36,461 --> 00:36:38,061 При двух условиях. 485 00:36:38,981 --> 00:36:39,981 Стрелять. 486 00:36:40,301 --> 00:36:41,301 Один: 487 00:36:41,341 --> 00:36:44,261 Вы делитесь результаты вашей деятельности. 488 00:36:45,861 --> 00:36:47,021 Два: 489 00:36:47,161 --> 00:36:52,101 ЦРУ попросило нас взломать Камеры видеонаблюдения ГУП, 490 00:36:52,261 --> 00:36:53,341 Московское метро. 491 00:36:53,981 --> 00:36:58,141 Мы помогли идентифицировать одного из ваших граждане, которых мы обычно называем... 492 00:36:58,301 --> 00:36:59,941 Боль в заднице. 493 00:37:01,581 --> 00:37:03,501 Mal au trou по-французски. 494 00:37:06,301 --> 00:37:10,861 Мне разрешено сообщить вам, что операция ведется работа по аресту этого человека. 495 00:37:11,741 --> 00:37:13,181 Не делайте волн. 496 00:37:13,621 --> 00:37:14,821 Никакой суеты. 497 00:37:15,221 --> 00:37:18,181 Мы это между собой решаем, 498 00:37:18,541 --> 00:37:19,541 тихо. 499 00:37:20,861 --> 00:37:22,381 Вы согласны с этим, 500 00:37:22,881 --> 00:37:25,701 и мы вам поможем... 100% 501 00:37:26,021 --> 00:37:28,821 с вашим хакерским оп. Центра 21. 502 00:37:33,181 --> 00:37:36,981 Мне очень нравится, как ЦРУ нам больше не доверяет. 503 00:38:14,101 --> 00:38:16,781 БАНИ - ТАВЕРНА 504 00:39:20,941 --> 00:39:22,301 Что ты хочешь мне сказать? 505 00:39:22,861 --> 00:39:24,661 Если цель сопротивляется... 506 00:39:29,821 --> 00:39:31,101 Я понимаю. 507 00:39:41,700 --> 00:39:44,380 Мюллер, вам позвонят. 508 00:39:44,900 --> 00:39:45,900 Спасибо. 509 00:39:51,461 --> 00:39:53,421 Я оставила номер, где работаю... 510 00:39:53,581 --> 00:39:54,701 На всякий случай. 511 00:39:55,101 --> 00:39:56,101 Я вернусь. 512 00:40:23,060 --> 00:40:24,380 120 руб. 513 00:40:32,260 --> 00:40:35,660 Сохраняйте спокойствие, не говорите и не двигайтесь. 514 00:40:35,820 --> 00:40:39,460 Вы не подвергаетесь риску. Это антитеррористическая операция. 515 00:41:51,420 --> 00:41:54,140 Душевые, ванные комнаты, и тренажерные залы. 516 00:42:49,340 --> 00:42:50,700 У вас есть очки? 517 00:42:58,740 --> 00:43:01,380 - Что мы празднуем? - миссия США провалилась. 518 00:43:02,060 --> 00:43:04,660 Получите это. Я слышал это от немцев. 519 00:43:06,300 --> 00:43:08,940 Один из их граждан в России жаловался 520 00:43:09,100 --> 00:43:13,380 потому что ЦРУ допросило его на бельгийце, с которым он тренируется. 521 00:43:14,380 --> 00:43:15,460 Малотру. 522 00:43:16,420 --> 00:43:17,980 Немцы не оценили 523 00:43:18,140 --> 00:43:21,700 их национальное использование в качестве информатора ЦРУ. 524 00:43:23,460 --> 00:43:25,820 Они потребовали его безопасность будет гарантирована. 525 00:43:26,700 --> 00:43:30,820 Американцы согласились его предупредить чтобы он мог уйти вовремя. 526 00:43:32,580 --> 00:43:35,020 Наш приятель Малотру почуял что-то случилось. 527 00:43:35,300 --> 00:43:36,820 Он ушел. 528 00:43:37,860 --> 00:43:39,460 Это то, что мы жарим? 529 00:43:40,380 --> 00:43:43,020 я не несчастен Дебайи облажался с американцами, 530 00:43:43,180 --> 00:43:44,780 точно так же, как он нас обманул. 531 00:43:45,340 --> 00:43:47,620 Но мы жарим не это. 532 00:44:01,020 --> 00:44:03,100 Мы отмечаем тост за мой отъезд. 533 00:44:06,460 --> 00:44:09,140 Россия — это то, с чего я начал как под прикрытием... 534 00:44:09,500 --> 00:44:11,980 и отсюда мое падение. 535 00:44:14,780 --> 00:44:16,740 JJA может быть прав. 536 00:44:18,300 --> 00:44:20,980 Мы, должно быть, были ослеплены от Малотру. 537 00:44:21,140 --> 00:44:22,780 Вернее, очарован. 538 00:44:24,380 --> 00:44:27,620 Возможно, мы все были в него влюблены. 539 00:44:32,780 --> 00:44:35,060 Возможно, временами я был слишком снисходителен. 540 00:44:36,980 --> 00:44:39,380 Держа это против меня было бы оправдано. 541 00:44:43,540 --> 00:44:44,660 Да. 542 00:44:46,060 --> 00:44:47,620 Я ухожу. 543 00:44:49,860 --> 00:44:51,620 Особо не горжусь. 544 00:45:00,100 --> 00:45:01,740 Давайте выпьем за Рокамболь. 545 00:45:02,260 --> 00:45:04,860 Ваш первый агент под прикрытием в качестве директора. 546 00:45:07,220 --> 00:45:09,140 Я желаю вам всего наилучшего. 547 00:45:10,220 --> 00:45:11,420 Спасибо. 548 00:45:19,260 --> 00:45:21,860 Знаете ли вы, что такое JJA? 549 00:45:22,500 --> 00:45:23,580 Нет. 550 00:45:23,740 --> 00:45:25,460 Это прозвище, которое мы ему дали. 551 00:45:25,780 --> 00:45:28,700 JJA: Джеймс Хесус Энглтон. 552 00:45:29,420 --> 00:45:31,820 Он руководил ЦРУ Советский контрразведывательный отряд 553 00:45:31,980 --> 00:45:33,340 в пятидесятые годы. 554 00:45:34,740 --> 00:45:37,140 Он был одержим двойными агентами. 555 00:45:37,780 --> 00:45:39,940 Фальшивые перебежчики из КГБ. 556 00:45:40,820 --> 00:45:42,100 Он был гением. 557 00:45:42,820 --> 00:45:44,900 Но его работа сводила его с ума. 558 00:45:45,060 --> 00:45:48,420 В конце концов он стал полным параноиком, опасен и безумен. 559 00:45:51,100 --> 00:45:52,860 Берегись его, Мари-Жанна. 560 00:46:11,260 --> 00:46:13,220 Как вам звучит жареная свинина? 561 00:46:13,540 --> 00:46:14,620 Идеальный. 562 00:46:33,900 --> 00:46:35,020 Вкусный. 563 00:46:35,820 --> 00:46:39,260 Эммануэль всегда делает больше по воскресеньям. Итак, в понедельник... 564 00:46:40,100 --> 00:46:41,420 Я ем хорошо. 565 00:46:48,060 --> 00:46:50,020 Вы верите в инстинкт? 566 00:46:52,860 --> 00:46:53,900 Конечно. 567 00:46:57,300 --> 00:47:01,900 Пожалуйста, проверьте, если кто-нибудь из Бюро есть друг-немец... 568 00:47:02,060 --> 00:47:06,620 Или немецкая любовница. Или какая-то связь с немецкими службами. 569 00:47:07,540 --> 00:47:09,980 На всякий случай. Не спрашивайте, почему. Просто сделай это. 570 00:47:15,620 --> 00:47:19,300 Я не верю в инстинкт. Но я верю в утечки. 571 00:47:37,860 --> 00:47:39,300 Ты что-то забыл? 572 00:47:42,740 --> 00:47:43,740 Нет. 573 00:47:44,900 --> 00:47:46,820 Надеюсь, нет. 574 00:48:02,140 --> 00:48:05,540 <Я> Привет. Ты не отвечаешь. 575 00:48:06,700 --> 00:48:08,380 Я знаю, что однажды мы найдём друг друга. 576 00:48:09,380 --> 00:48:11,740 Я знаю, что нам будет трудно говорить. 577 00:48:13,420 --> 00:48:15,300 Мы будем лицом друг к другу, 578 00:48:16,660 --> 00:48:19,300 со всей нашей обидой и разочарованием. 579 00:48:19,740 --> 00:48:21,820 Печаль, которую мы оба накопили. 580 00:48:42,420 --> 00:48:43,940 Пока, Стрекоза. 581 00:48:46,220 --> 00:48:48,540 Я надеялся увидеть вас в Ливане, на лодке. 582 00:48:49,260 --> 00:48:51,580 <Я> Я не знаю, почему. Это было глупо. 583 00:48:52,100 --> 00:48:54,180 Конечно, у тебя были и другие дела. 584 00:48:55,060 --> 00:48:57,500 Точно так же, как сейчас. 585 00:48:58,460 --> 00:48:59,820 Я бы хотел вернуться домой. 586 00:48:59,980 --> 00:49:02,140 Я бы хотел... не знаю... 587 00:49:02,300 --> 00:49:04,060 <я>платить. Да, вот и все. 588 00:49:05,020 --> 00:49:07,420 Я уже заплатил большую сумму. 589 00:49:07,580 --> 00:49:09,780 Я подозреваю, что мне придется продолжать платить. 590 00:49:10,740 --> 00:49:12,860 Я бы хотел, чтобы вы установили цену. 591 00:49:13,300 --> 00:49:15,740 Потому что я знаю, что вы установите справедливую цену. 592 00:49:16,580 --> 00:49:18,100 Я спрашиваю тебя, Анри. 593 00:49:19,060 --> 00:49:20,620 Помоги мне вернуться домой.